how to measure a lampshade

Paralume & Misure. Le forme più comuni sono sei: cinese, tamburo, impero, pagoda, ovale e quadrato. E’ importante trovare la giusta dimensione del paralume. Generalmente, le misure indicate sono: sommità x fondo x altezza sulla diagonale verticale. Più alta è la base della lampada, più largo sarà il paralume. L’altezza è il fattore più significativo nella scelta del paralume; infatti, esso dovrà coprire non soltanto il bulbo e l’attacco della lampadina ma anche essere proporzionato alla base della lampada. L’altra misura determinante è la larghezza: è indispensabile lasciare una distanza di almeno 3-4 centimetri tra il bulbo e il paralume, specialmente per le lampadine ad alto voltaggio, nonché assicurarsi che l’apertura superiore di sfogo del calore sia abbastanza ampia.

a) altezza verticale; b) larghezza inferiore; c) diagonale verticale; d) diametro superiore.

Shade Sizes

La dimensione/larghezza inferiore del paralume (b) dovrebbe essere simile o uguale all’altezza della base della lampada (c).

Shade Size 01

L’altezza verticale del paralume (a) dovrebbe essere circa due-terzi della dimensione/altezza della base della lampada (c).

Shade Size-3

La dimensione/larghezza inferiore del paralume (b) dovrebbe essere di circa un-terzo fino al 50% più larga della parte più ampia della sua base (d).

Shade Size-4

(Fonti: grazie a Google per le immagini)

How to measure a lampshade. There are six basic lampshade shapes: coolie, drum, empire, bell, oval and square. It is important to find out the right lampshade size. Dimensions typically given are: top x bottom x height on the vertical slant. The taller the lamp, the larger the shade. Height is the most significant factor in choosing the lampshade; in fact, it must cover the hardware but at the same time be proportionate to the base size. As well, width is the next important measurement: it is necessary to get 3-4 inches space from the bulb to the shade, especially for higher wattage bulbs. Be sure the top opening is wide enough to vent the heat.

a) vertical height; b) bottom width; c) vertical slant; d) top diameter.

The bottom size/width of the shade (b) should be similar or equal to its lamp base height (c).

The shade vertical height (a) should be about two-thirds the lamp base height/size (c).

The lower lampshade size/width (b) should be approximately one-third up to 50% wider than the widest part of its base (d).

(Fonts: thanks to Google for the images)

Tag: how to measure a lampshade

Paralume / Come Misurare un Paralume

Lampshade & Measure